Acérquese (las Américas) de la cooperación extranjera en la salud, el campo médico

Yokohama-shi estableció la oficina de Américas Yokohama-shi que realizó el negocio, promoción como la visita turistica, el apoyo comercial de la compañía de la ciudad, la promoción del intercambio universitario que comienza con una invitación de la compañía en Estados Unidos de América Ciudad de Nueva York en el noviembre de 2018 (Heisei 30).
Conduzco un negocio de la compañía de la ciudad incluso la correspondencia con la compañía local y, a través de la red que la oficina de Américas Yokohama-shi tiene en los Estados Unidos, apóyelo.

Se aprueba de la mente de Dan Primero en particular, y, en la oficina de Américas Yokohama-shi, varios sitios que pueden apoyar el arranque en el período de transición a un avance en América lo tienen ser a un partidario de la ciencia de la vida en varios sitios que pueden cooperar como un individuo que tiene el conocimiento en la esfera especializada y una amplia red en los Estados Unidos y apoyar los avances del mercado estadounidenses como el arranque.
No sólo, a partidarios de la ciencia de la vida, le hace cooperar con un seminario o una discusión, sino también por favor enfréntese con la consulta individual del arranque. Y el arranque consigue la información útil y conocidos y se relaciona para el éxito en los Estados Unidos para una indirecta en esto y una red y la comunidad de la confianza se engendran mutuamente y apuntan a ello siendo la circulación que es útil para un partidario de la ciencia de la vida.

Yokohama-shi concluyó BIOCOM (biocom) (Biocom existente California: California com bio) y el memorándum que se bio relacionaron grupo comercial en el abril de 2017 (Heisei 29) para empujar la activación económica mutua avanzada por la innovación alrededor del campo de ciencia de la vida que toma la oportunidad del vínculo de la ciudad de la hermana 60o aniversario con San Diego, Ciudad de América que era un área avanzada en la industria de la ciencia de la vida.
A través de California Biocom, apoyo un apuntamiento de la compañía al desarrollo en América. Como la cooperación entre el racimo, realicé la correspondencia entre las compañías de ambas áreas hasta ahora.

Es uno del grupo de comercio de bioassociated más grande del mundo a un nivel del área establecido en San Diego en 1995 (Heisei 7). El número de las compañías del miembro 1,300 o más. Un representante es el presidente y el director ejecutivo Joseph Panetta. Coopere con los Estados Unidos bioindustry la asociación que recibe la exposición BIO densamente, un biocluster de San Diego ※Promuevo la gestión de redes en un objeto en esto.
BIOCOM que amplió una oficina en costa occidental Los Ángeles, América, Área de la Bahía de San Francisco se renombró a «Biocom California» en 2021 (Reiwa 3).
(※) El área donde una empresa asociada biotecnológica y la organización de investigación se localizan intensivamente. Área de la Bahía de San Francisco, Boston es famoso en los Estados Unidos además de San Diego.

«San Diego Venture Group» (establecimiento de 1986) se complica con «SE UNEN» que es una dos organización de apoyo principal en la comunidad de arranque de San Diego, América (establecimiento de 1985) en el abril de 2019. Realizo el know-how para venir de cada organización y un programa y un acontecimiento para apoyar el crecimiento, la extensión, la financiación de la compañía para la creación de la compañía superior por los resultados, una amplia red y criar a un empresario y la compañía de arranque del área de San Diego.

En California San Diego, la Ciudad de América que es una ciudad de la hermana de Yokohama-shi, inversión del capital aventurado anual es un área avanzada del apoyo de arranque del número de la existencia estadounidense más de 160 mil millones de yenes.
En Yokohama-shi, realicé la salud, programa «The Springboard™ Program in Yokohama» para subir el tamaño medio y pequeño, la compañía de arranque del campo médico, y apoyar en la cooperación con el grupo de apoyo del empresario «SE UNEN» (se unen) de San Diego, América a partir de 2019 (Reiwa 1) hasta 2022 (Reiwa 4).
Después de las compañías participantes de este programa que cepilla el plan de negocios con un consejero y habiendo pulido una habilidad del paso, relaté el resultado antes del día de Demostración (en línea) después de la finalización del programa para VC americano y compañía de relaciones.

En el rescate del mercado del país ⽶, realizo el rescate del mercado del país ⽶ ⽀ 援 programas por el 専 ⾨s de ⽀ local 援機関 para la compañía ⼩ en la ciudad de la información local y el campo de redes de busca de la ciencia de la vida. Levanté un poder conectado a una red en los Estados Unidos y, a través de メンタリング o un taller, realizó el apoyo como el arreglo de la entrevista comercial hasta ahora. Recibí las voces siguientes de la persona de compañías del participante del programa en el negocio en 2022.

Voz... de cada uno... participante del programa

・Puedo tener varias oportunidades de apoyar el arranque y gracias. Oigo una opinión y necesidades en el lado de arranque en particular y creo que, después de que esto, la fabricación flexible del programa, el punto proporcionado son fantásticos. Como sé la cara de varios sitios del programa del acontecimiento, es fácil ser capaz de dejarle hablar si hay unos esto y el lugar que puede apoyar esto cerca se arrima es audaz, y está en el estímulo a nosotros. Un sentimiento que todos ustedes quieren apoyar el arranque se pasa. Me gustaría el apoyo continuo continuamente por supuesto.

・Muchas gracias por adoptarlo a este campamento militar de la ciencia de la vida. Por supuesto, en cuanto a tal programa, el resultado en el programa fuertemente siente que es muy eficaz significa hacer la confianza y el valor como la compañía. Incluso durante un período del programa de este campamento militar de la ciencia de la vida, había progreso grande mucho en la adopción al negocio AMED, nosotros incluso la primera introducción cargada del producto. Participo positivamente en tal oportunidad y apuntaré al cada vez más crecimiento del futuro.