Sobre una asistencia en sistema de apoyo escolar

En Yokohama-shi, hago un sistema para animar la asistencia en la escuela a un diferente tipo de la educación obligatorio de la escuela de estudios de un niño.

●Esto tiene un problema con una razón económica de dejar a un niño entrar en la escuela

• Voy a la escuela a Yokohama City elemental e instituto de enseñanza secundaria　→　A «sobre una asistencia en sistema de apoyo escolar»
• Vivo en la ciudad y voy a la escuela a un ciudadano prefectural elemental e instituto de enseñanza secundaria, escuela de la educación secundaria (el curso del año de la primera mitad)　→　A «sobre asistencia en sistema de estímulo escolar en las escuelas privadas»
• Vivo en la ciudad y voy a escuela a un elemental privado e instituto de enseñanza secundaria, escuela de la educación secundaria (el curso del año de la primera mitad) en la ciudad　→　A «sobre asistencia en sistema de estímulo escolar en las escuelas privadas»
• Vivo en la ciudad y, en niños de la nacionalidad, vaya a la escuela a una escuela extranjera en la ciudad (la parte de la clase del principiante, parte intermedia)　→　A «sobre asistencia en sistema de estímulo escolar en las escuelas privadas»

●Donde un niño va a la escuela a la clase de apoyo individual de Yokohama City elemental e instituto de enseñanza secundaria　→　A «sobre una asistencia de la clase de apoyo individual en sistema de estímulo escolar»

Ayudo a cosas escolares gastos, gastos de la excursión escolares, unos honorarios del almuerzo escolares del que tiene un problema con una razón económica de dejar a un niño ir a la escuela a Yokohama City elemental e instituto de enseñanza secundaria.

<la persona que puede recibir el apoyo>
La casa donde es difícil dejar a un niño entrar en la escuela por una razón económica incluso el que los ingresos de la casa entera son un límite o menos en donde una concesión de dependencia del niño se recibe, otra gente que tiene un problema económicamente.
<contenidos del apoyo>
Cosas escolares gastos, asistiendo a gastos del artículo escolares, el de gastos de actividad del campus como excursiones, gastos de la excursión escolares, unos honorarios del almuerzo escolares escolares.
<método de aplicación>
Leí «el anuncio distribuido a en la escuela que un niño va a la escuela de la asistencia en el sistema de apoyo escolar» y rellene los requisitos de «la asistencia en la aplicación de apoyo escolar» que las noticias tienen y ate certificados, y un niño solicita una escuela que va a la escuela.
Además, se puede autorizar ya que hago un sistema para restar cierta cantidad de ingresos en la autorización aun si excedo un límite.
La cantidad de dinero de la mesa de ingresos brutos del estándar autorizado puesto en una lista en «el anuncio de la asistencia en el sistema de apoyo escolar» es sólo una indicación. Si la vida es una casa para ser embarazosa, al principio, por favor preséntese.
Por favor no dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta.
<referencia sobre el sistema>
La persona a cargo de la escuela donde un niño va a apoyo de la escuela del Consejo de educación o la escuela, asistencia de la sección de alianzas regional en la escuela
TEL.: 045 (671) 3270 FAX: A 045 (681) 1414, por favor.

Vivo en la ciudad y la persona prefectural que o va a la escuela a una escuela primaria privada, instituto de enseñanza secundaria, la escuela de la educación secundaria (el curso del año de la primera mitad) en la ciudad o un niño ayuda a cosas escolares gastos, gastos de la excursión escolares, unos honorarios del almuerzo escolares de tener un problema con una razón económica en ir a la escuela en el registro de la familia del país extranjero a una escuela del extranjero (la parte de la clase del principiante, parte intermedia) en la ciudad un niño Kunitachi.

<la persona que puede recibir gastos de estímulo>
La casa donde es difícil dejar a un niño entrar en la escuela por una razón económica incluso el que los ingresos de la casa entera son un límite o menos en donde una concesión de dependencia del niño se recibe, otra gente que tiene un problema económicamente.
<contenidos de gastos de estímulo>
Cosas escolares gastos, asistiendo a gastos del artículo escolares, el de gastos de actividad del campus como excursiones, gastos de la excursión escolares, unos honorarios del almuerzo escolares escolares.
<método de aplicación>
Leí noticias distribuidas a en la escuela en aproximadamente julio que un niño va a la escuela y rellene los requisitos de la aplicación que las noticias tienen y ate certificados, y un niño solicita una escuela que va a la escuela.
<referencia sobre el sistema>
La persona a cargo de la escuela donde un niño va a apoyo de la escuela del Consejo de educación o la escuela, asistencia de la sección de alianzas regional en la escuela
TEL.: 045 (671) 3270 FAX: A 045 (681) 1414, por favor.

Un niño paga la asistencia a gastos de estímulo escolares para la clase de apoyo individual de Yokohama City elemental e instituto de enseñanza secundaria para reducir la carga financiera de la persona que va a la escuela.

<persona> para aplicarse a
Donde un niño va a la escuela en la clase de apoyo individual de Yokohama City elemental e instituto de enseñanza secundaria
<contenidos de gastos de estímulo>
Cosas escolares gastos, asistiendo a gastos del artículo escolares, unos honorarios del almuerzo escolares escolares, gastos de la excursión escolares, intercambio que aprende gastos de transporte.
(los contenidos para proveer por varían según los ingresos de la casa.)
<método de aplicación>
Leí noticias distribuidas a en la clase de apoyo individual donde un niño se registra en, y un niño, por favor presente un documento requerido a una escuela que va a la escuela.
<referencia sobre el sistema>
La persona a cargo de la escuela donde un niño va a apoyo de la escuela del Consejo de educación o la escuela, asistencia de la sección de alianzas regional en la escuela
TEL.: 045 (671) 3270 FAX: A 045 (681) 1414, por favor.

・Anuncio de asistencia en sistema de apoyo escolar (PDF: 2,474 kilobytes)

・El anuncio de la entrada a preparaciones escolares cuesta la aplicación (escuela primaria nuevos estudios del miembro) (PDF: 3,463 kilobytes)
・Un anuncio de la entrada a preparaciones escolares cuesta la aplicación (escuela primaria nuevos estudios del miembro) (versión inglesa) (PDF: 240 kilobytes)