Le hacía contribuir la tierra para el mantenimiento del almacén de la aplicación de equipo contra incendios　　　　　　Es la presentación... por una carta de gracias de... El alcalde Yokohama　　

Le hacía donar la tierra para mantener la base de la actividad de equipo contra incendios y el almacén de la aplicación donde era de asamblea de la ciudad, asamblea de la ciudad en Komaoka, sociedad del centro de la ciudad de Komaoka en Komaoka. Para esta bondad, presento una carta de gracias del alcalde Yokohama en la primavera del bambú de montañas.