Es el texto de aquí.

Persona con un descuento de invalidez

Última fecha de actualización el 4 de marzo de 2025

La persona que puede recibir el descuento

La persona (el descuento hacia el enfermo mental ※ comienza a partir del 1 de abril de 2025) quien puede recibir el descuento
 ClasificaciónEdad de persona con una invalidezLa persona que se apunta para el descuentoDescuento
Autobús municipal

La primera clase, la segunda persona amable con una invalidez física
La primera clase, el segundo mentalmente-lisiado amable
La primera clase, el segundo enfermo mental amable※

No hay límiteLa persona y caregiverBillete normal…Descuento del 50%
Pase de persona que vive fuera de la ciudad…Descuento del 30%
Metro municipal

La primera persona amable con una invalidez física
El primer mentalmente-lisiado amable
El primer enfermo mental amable※

No hay límiteLa persona y caregiverBillete normal…Descuento del 50%
Pase de persona que vive fuera de la ciudad…Descuento del 50%

La segunda persona amable con una invalidez física
El segundo mentalmente-lisiado amable
El segundo enfermo mental amable※

Menos de 12 añosLa persona y caregiver
12 años o más viejoSólo en cuanto a la persona
  • Por favor confirme la clasificación en una página del cuaderno que tiene o estación de bienestar de la salud Yokohama-shi.
  • Sobre la persona que una clínica de ancianos del niño o el niño intelectual con unas instalaciones de invalidez se usan y la persona de asistencia, puedo recibir el descuento similar. Hace «una identificación del descuento de la tarifa» en la referencia a los estilos siguientes en cada instalación, y por favor muéstrelo a en el momento de un paseo o la compra del billete.

      [estilo de la referencia] Identificación de sala, descuento de la tarifa de la persona de asistencia (una palabra: 18 kilobytes)

  • La persona con una invalidez es gratuita, y, en caso de un niño (menos de 6 años), una persona con una invalidez que la comparte con un caregiver aplica el descuento a un caregiver.
  • Además, la tarifa reducida sólo se aplica cuando me acompaño con la persona con una invalidez para que la persona con un descuento de invalidez es y se toma para el caregiver, persona de asistencia. Cuando se toma un caregiver, persona de asistencia sola, (incluyo la recogida y bajada) no se aplica a la tarifa reducida.

※El metro deja el procesamiento de fracción a una unidad de 10 yenes, y el autobús lo acaba.
※Cuando pueda recibir el descuento, por favor muestre una identificación de cuaderno, descuento. (en cuanto al descuento con el billete, particularmente imposible una copia, el bienestar).
Como le puede hacer mostrar la identificación de cuaderno, descuento en el momento del paseo excepto la compra del billete, por favor llévelo.
※Cuando hago la cooperación con el certificado de invalidez digital «ミライロ ID» y «マイナポータル» sobre un certificado del físicamente minusválido y el cuaderno de enfermería (el cuaderno del amor), lo puedo cambiar con la presentación del cuaderno con la presentación del ミライロ ID. (cuando cambio la presentación del ミライロ ID con la presentación del cuaderno, el transporte del cuaderno (imposibilidad de la copia) es necesario.)
Por favor confirme una página de inicio de ミライロ siguiente sobre el uso del ミライロ ID.
Uso (el sitio exterior) del ミライロ ID
※No puedo cambiar el cuaderno de bienestar de la salud del enfermo mental con la presentación a un cuaderno con la presentación del certificado de invalidez digital «ミライロ ID». (en en el junio de 2025, esto es porque «columna de reducción de la tarifa del pasajero del transporte ferroviario» mostrada por ミライロ el ID no se hace la información de conexión con «マイナポータル».)

Cuando uso un metro

Billete, cupón (metro)

Un billete, un cupón (metro) (el descuento hacia el enfermo mental ※ comienza a partir del 1 de abril de 2025)
Escribir a máquinaTarifa reducida o descuentoLos sitios de liberaciónEl manejo como certificados de físicamente incapacitó
Billete de la tarjeta de IC (excepto la tarjeta IC para persona ※ con una invalidez)
(cuando lo tomo con SF)
Adulto, niños
Es el 50% lejos de la tarifa de la unidad de 1 yen
(cortamiento de fracción)
[uso]
Por favor muestre certificados de invalidez y una tarjeta IC a la persona a cargo de la ventana sin entrar en ello de la puerta del billete automática en la estación de paseo y tocar la puerta del billete automática en la estación que se baja.

La tarjeta de IC (cuando lo tomo con SF) para la persona con una invalidez

Adulto (se aplica a la persona de primera persona amable con una invalidez física, mentalmente-lisiado de primera clase, el primer enfermo mental amable y un caregiver arbitrario.)
Es el 50% lejos de la tarifa de la unidad de 1 yen
(cortamiento de fracción)

[el lugar de liberación]                       Oficina de la estación, Centro de atención al cliente (Yokohama, Kamiooka, Centerminami)                       [uso]                       Toca la puerta del billete automática, y por favor úsela.

Billete normal
(cuando compro un billete y lo tomo)
Adulto, niños
Es el 50% lejos de la tarifa de la unidad de 10 yenes
(fracción cerca)

Un adulto: Por favor busque el carácter para niños con un vendedor del billete.
Niños: La información de la estación, oficina de la estación

Por favor muestre cualquier de lo siguiente en el momento de la compra del billete
・El certificado de físicamente incapacitó
・Cuaderno de enfermería (cuaderno del amor)
・Cuaderno de bienestar de la salud del enfermo mental※
・Identificación de descuento de la tarifa
※Cuando compro el billete para niños con una máquina del billete automática, muestro certificados de invalidez y voy por la entrada del terreno tripulada, y, en los clientes del adulto, por favor déme.

Billete del grupoSólo en cuanto al descuento la gente elegible, una aplicación es el 50% lejosOficina de la estación
Cupón normalAdulto, niños
La persona con un descuento de invalidez lo puede tomar 11 veces con la tarifa para diez piezas de billetes normales aplicados
La información de la estación, oficina de la estación
El cupón de descuento del día

Adulto
La persona con un descuento de invalidez lo puede tomar 12 veces con la tarifa para diez piezas de billetes normales aplicados
(disponible para 9:00-16:00 (paseo del terreno - en), el sábado, los domingos y vacaciones, 1/2, 1/3, 12/30, 12/31 día entero durante días laborables)

La información de la estación, oficina de la estación
Los sábados y las vacaciones rebajan el cupón

Adulto, niños
La persona con un descuento de invalidez lo puede tomar 14 veces con la tarifa para diez piezas de billetes normales aplicados
(disponible para el sábado, los domingos y vacaciones, 1/2, 1/3, 12/30, 12/31 día entero)

La información de la estación, oficina de la estación
La asistencia a la escuela rebaja el cupón (estudiante de la escuela secundaria del sistema de comunicación)Descuento del 50% del cupón normal mencionado anteriormenteOficina de la estación
La asistencia a la escuela rebaja el cupón (la universidad Abierta del estudiante de Japón)Descuento del 20% del cupón normal mencionado anteriormenteOficina de la estación

※Cuando compro un cupón de descuento de la escuela de asistencia, además de certificados de invalidez, una identificación del descuento de la tarifa de pasajeros estudiantil (para la escuela por correspondencia) o una identificación de la universidad Abierta del estudiante de Japón el descuento de la tarifa de pasajeros es necesario para escuelas secundarias.

Pase del día entero (metro)

Un pase del día entero (metro) (el principio de descuento hacia el enfermo mental ※ comienza a partir del 1 de abril de 2025)
Escribir a máquinaTarifa reducida o descuentoLos sitios de liberaciónEl manejo como certificados de físicamente incapacitó
Metro billete diario370 yenes para adultosLa información de la estación, oficina de la estaciónPor favor muestre cualquier de lo siguiente en el momento de la compra del billete
・El certificado de físicamente incapacitó
・Cuaderno de enfermería (cuaderno del amor)
・Cuaderno de bienestar de la salud del enfermo mental※
・Identificación de descuento de la tarifa
Niños 190 yenes
Autobús municipal, metro billete diario común420 yenes para adultosLa información de la estación, oficina de la estación, Centro de atención al cliente, el lugar de liberación del pase de persona que vive fuera de la ciudad, oficina del autobús
Niños 210 yenes

Pase de persona que vive fuera de la ciudad (metro)

Un pase de persona que vive fuera de la ciudad (metro) (el descuento hacia el enfermo mental ※ comienza a partir del 1 de abril de 2025)
Escribir a máquinaTarifa reducida o descuentoLos sitios de liberaciónEl manejo como certificados de físicamente incapacitó

Autobús municipal, pase del viajero diario de contacto del metro
(Termino la liberación el 31 de marzo de 2025)

El viajero diario del metro pasa el descuento del 50% + el viajero diario del autobús pasa el descuento del 30%Oficina de la estación, Centro de atención al clienteEs la sumisión o un certificado del físicamente minusválido, un cuaderno de enfermería (el cuaderno del amor) o un cuaderno de bienestar de la salud del enfermo mental con una identificación del descuento de la tarifa para el pase de persona que vive fuera de la ciudad en el momento de la compra del pase de persona que vive fuera de la ciudad ※Por favor muestre esto
Conmutación de pase de persona que vive fuera de la ciudadDescuento del 50%
La asistencia al pase de persona que vive fuera de la ciudad escolar (lo incluyo en una fecha de fracción)Descuento del 50%

  • Cuando un pase de persona que vive fuera de la ciudad se usa solo, el magnetismo está un pase de persona que vive fuera de la ciudad juntos, o una persona con una invalidez puede elegir el pase de persona que vive fuera de la ciudad PASMO cuando un caregiver lo comparte con la persona con una invalidez entre las mismas salas durante el mismo período.

Cuando uso un autobús

Billete normal (autobús)

Un billete normal (autobús) (el descuento hacia el enfermo mental ※ comienza a partir del 1 de abril de 2025)
Escribir a máquina Tarifa reducida o descuento Los sitios de liberación El manejo como certificados de físicamente incapacitó

En el momento de un paseo normal
(cuando lo tomo por el dinero efectivo, el establecimiento de toque de la tarjeta IC)

  Dinero efectivo Tarjeta de IC ・
El establecimiento de toque
Por favor pague por el dinero efectivo, una tarjeta IC en el momento de un paseo.

En el momento de un paseo cualquier de los siguientes
Por favor muéstrelo.
・El certificado de físicamente incapacitó
・Cuaderno de enfermería (cuaderno del amor)
・Cuaderno de bienestar de la salud del enfermo mental※
・Identificación de descuento de la tarifa

Adulto 110 yenes 110 yenes
Niños 60 yenes 55 yenes
En el momento de un paseo del autobús de noche   Dinero efectivo Tarjeta de IC Por favor pague por el dinero efectivo, una tarjeta IC en el momento de un paseo.
Adulto 220 yenes 220 yenes
Niños 120 yenes 110 yenes
En el momento de uso de sistema del pase de persona que vive fuera de la ciudad ambiental   Dinero efectivo Tarjeta de IC

Por favor pague en el momento de un paseo en el dinero efectivo.
La tarjeta IC no apoya.

Adulto 50 yenes No disponible
Niños 30 yenes No disponible

Pase del día entero (autobús)

Un pase del día entero (autobús) (el descuento hacia la persona ※ con una invalidez comienza a partir del 1 de abril de 2025)
Escribir a máquina Tarifa reducida o descuento Los sitios de liberación El manejo como certificados de físicamente incapacitó
Autobús billete diario Adulto 300 yenes Centro de Atención al cliente, la información de la estación, oficina de la estación (excepto la Estación Odoriba - Estación de Shonandai), el viajero diario del autobús municipal pasa el lugar de liberación, oficina del autobús municipal

Por favor muestre cualquier de lo siguiente en el momento de la compra del billete.
・El certificado de físicamente incapacitó
・Cuaderno de enfermería (cuaderno del amor)
・Cuaderno de bienestar de la salud del enfermo mental※
・Identificación de descuento de la tarifa

Niños 150 yenes
Autobús municipal, metro billete diario común Adulto 420 yenes Centro de Atención al cliente, la información de la estación, oficina de la estación, el viajero diario del autobús municipal pasa el lugar de liberación, oficina del autobús municipal
Niños 210 yenes

Pase de persona que vive fuera de la ciudad (autobús)

Un pase de persona que vive fuera de la ciudad (autobús) (el descuento hacia el enfermo mental ※ comienza a partir del 1 de abril de 2025)
Escribir a máquina Tarifa reducida Los sitios de liberación El manejo como certificados de físicamente incapacitó

Conmutación de pase de persona que vive fuera de la ciudad
La asistencia a pase de persona que vive fuera de la ciudad escolar

Descuento del 30% Centro de Atención al cliente, oficina de la estación, el viajero diario del autobús municipal pasa el lugar de liberación, ventana de liberación del pase del viajero diario de la oficina del autobús municipal

Presento una identificación del descuento de la tarifa para el pase de persona que vive fuera de la ciudad en el momento de la compra del pase de persona que vive fuera de la ciudad
O
El certificado de físicamente incapacitó, cuaderno de enfermería (el cuaderno del amor), cuaderno de bienestar de la salud del enfermo mental ※Por favor muestre esto.

Autobús municipal, pase del viajero diario de contacto del metro
(Termino la liberación el 31 de marzo de 2025)
El viajero diario del metro pasa el descuento del 50% + el viajero diario del autobús pasa el descuento del 30% Centro de Atención al cliente, oficina de la estación

Pregunta a esta página

Departamento de ventas de oficina central de coches de la Oficina de tráfico

Teléfono: 045-671-3189

Teléfono: 045-671-3189

Fax: 045-322-3912

Una dirección de correo electrónico: [email protected]

Oficina de tráfico departamento de ventas de oficina central de ferrocarril rápido

Teléfono: 045-671-3175

Teléfono: 045-671-3175

Fax: 045-550-4181

Una dirección de correo electrónico: [email protected]

Vuelvo a la página en el frente

Page ID: 653-882-431