Política básica (cuerda de Yokohama) sobre la colaboración con la actividad cívica en Yokohama-shi

De informe del Comité de examen de promoción de actividad del ciudadano Yokohama-shi (marzo de 1999)

Puse un asunto básico en la construcción de las relaciones de colaboración que la actividad del ciudadano y el gobierno colaboran y solucionan el problema público y se quieren que contribuya a un aumento del interés público.

Con la actividad del ciudadano aquí,

1. La actividad que un ciudadano lo realiza voluntariamente, y participación se sostiene
2. Actividad para no apuntarse a ganancia
3. Actividad necesaria para muchas personas para vivir felizmente extensamente

Señalo a esto y quito una cosa para aspirarme que es principal por una actividad política y actividad religiosa. Además, la cosa para recomiendo a un candidato de la oficina pública específica o una persona en la oficina pública o un partido político y lo apoyo u oponiéndose a éstos se quita.

Cuando la actividad del ciudadano y el gobierno colaboran, puedo seguir adelante por deferencia a seis siguientes principios.
(1) Principio igual (la actividad del ciudadano y gobierno que toma un punto de vista igual)

Se hace importante que ambos lados son relaciones iguales para solucionar un problema por la colaboración. Siempre reconoce que tiene una relación horizontal no superior y fondo el uno al otro, y se hace el primer paso para colaborar basado en cada intención libre.

(2) El principio (respetando que una actividad cívica se realiza voluntariamente) del respeto de independencia

En la colaboración, me puedo adaptar para un problema público elásticamente, y es importante hacer el uso del punto bueno para tener de la actividad cívica bastante, y es el punto de vista que es importante respetar la independencia de la actividad del ciudadano.

(3) Independencia un principio (una actividad cívica que tiene la intención de hacer la independencia, y empujando colaboración avanzada) de hacérselo

Merece ser el compañero que colabora y soluciona un problema público, y es importante para una futura comunidad hay muchos grupos de actividad del ciudadano que se hacen independientes, y pueden presentar el negocio original, y subirse. La colaboración se hace la cosa importante sin caer a la dependencia y las relaciones de adherencia si se empuja adelante como la existencia que ambos lados siempre se hacían independientes.

(4) Principio (actividad cívica y administración que entiende cada punto bueno, punto malo y punto de vista) de la comprensión mutua

Reconoce la esencia del compañero bastante, y entiende, y es la cosa que es importante para la mejor construcción de relaciones de colaboración respetar. Si entiendo incluso un punto bueno y un punto malo bien el uno al otro, puedo cumplir cada papel seguramente.

(5) Principio (administración que comparte un objetivo con una actividad cívica sobre el todo o una parte de la actividad sobre colaboración) del condominio del objetivo

En cuanto a la solución de problema público por la colaboración, con la ventaja de número no especificado de terceros; se quiere. Al principio, ambos lados son comunes, y se entiende y debe confirmar cual un objetivo de la colaboración es.

(6) Principio abierto (una actividad cívica y relaciones administrativas soltadas)

Es necesario que esté en un estado abierto que veo las relaciones de ambas relaciones de colaboración concluyentes muy bien del exterior. Es la información revelada y el asunto básico sobre ambos que el objetivo es la condición que es indispensable para la colaboración sobre la solución del problema pública que cualquiera pueda entrar en las relaciones si cumplo con requisitos constantes.

Sobre la base de 6 principios de la colaboración, el gobierno empuja adelante la colaboración con la actividad cívica positivamente. Es el método concreto así.
(1) La ayuda, la promoción (ayudando al fondo para el negocio público que una actividad cívica se arregla principalmente de)

Debería realizar «la ayuda, la promoción» para una actividad cívica básicamente social para desempeñar su papel respetando la independencia y claridad y la transparencia de criterios de selección y el método se exige. Además, según el nivel de una actividad cívica y relaciones administrativas, consideración para la independencia de la actividad cívica para promover la fabricación de ello es necesario.

(2) El cosponsorship (para el negocio que una actividad cívica es independiente y realiza una ciudad un plan y la cosa que participa económicamente, y lo comparte y realiza el negocio)

«El cosponsorship» está basado tanto en el despertamiento religioso como lo puede expresar en otras palabras con «la administración conjunta». Hace una actividad cívica y asignación del papel administrativa claras cambiando acuerdos, y cada uno cumple la responsabilidad según un papel, y se hace la premisa que hago el uso de cada característica en la posición igual, y empujar adelante.

(3) La confianza (cuando consigno la imposición como el negocio de la ciudad basada en reglas del contrato y una actividad cívica se hace el otro partido)

La confianza es al principio el negocio que se debería realizar en la responsabilidad administrativa, pero una actividad cívica lo toma como uno de los métodos de la colaboración que puede promover la activación de la actividad del ciudadano cuando el negocio encargado se realiza como hay ejemplo que puede mostrar características como la técnica o especialidad.

(4) Use (hago el uso dado la prioridad del uso de instalaciones del ciudadano la regla) de la propiedad pública

En la promoción de actividad cívica, la seguridad «del lugar» es un elemento importante. El gobierno debería realizar el mantenimiento de las instalaciones disponibles de la actividad cívica incluso la utilización de instalaciones existentes positivamente. Está claro y colaboro y, sobre el uso o el uso dado la prioridad de las instalaciones para la actividad solucionando el problema público al mismo tiempo del pase de persona que vive fuera de la ciudad, debería hacer la regla abierta.

(5) Apoyo (realizo el apoyo mental por el uso en nombre del apoyo de Yokohama-shi al negocio que una actividad cívica es independiente y funciona)

Cuando una subvención de la confianza por la administración se hace de confianza y el apoyo en el área para una actividad cívica; del sentido grande puede haber y adaptarse exactamente extensamente.

(6) El cambio de información, coordenadas (por el ajuste de una reunión de la revisión, la reunión, la emisión de papel de la información pública, realiza el examen del cambio de información y una empresa común)

Levanta la calidad de cada negocio por el cambio de la información que ambos lados tienen para la mejor mejora de la comunidad con la actividad cívica y administración, y es importante que colabore, y empujar adelante el reportaje a un ciudadano.

※Además, y cuando va a representar la solución del problema público juntos, la actividad del ciudadano y el gobierno lo añaden a la colaboración concreta de (6) de (1) o cambio de información diario ya que la etapa preliminar a menudo desempeña un papel importante y lo debería reconocer sobre la importancia del papel.

Necesito esto cumplo 3 después de requisitos para asegurar la justicia cuando uso el gasto del dinero público que es la propiedad del condominio cívico y la propiedad pública cuando la actividad del ciudadano y el gobierno empujan la colaboración avanzada concretamente.
Además, es necesario seguir esto cuando realizo el apoyo financiero indirectamente a través de una organización afilada. (además, el negocio voluntario por las fuentes de ingresos independientes de la organización afilada se excluye.)
(1) Hay publicidad social

Con la actividad cívica con la publicidad social, indico a la actividad que el ciudadano que no se apunta a la ganancia necesaria para muchas personas para vivir felizmente extensamente funciona voluntariamente. Pero quito la cosa que recomienda a un candidato de una actividad política, actividad religiosa y la oficina pública específica o una persona en la oficina pública o un partido político en la actividad, y lo apoya o se opone a éstos.

(2) Prevenga el abuso de dinero público

La correspondencia flexible es necesaria, pero, por otra parte, en la colaboración con la actividad cívica, la supervisión financiera con el objetivo como el dinero público es necesaria como la prevención del abuso de dinero público de modo que la característica de la actividad cívica se haga el uso de porque la ejecución apropiada y eficaz se exige sobre el gasto del dinero público que es la propiedad del condominio del ciudadano y el uso de la propiedad pública.

Las medidas cuando hay informes como contenidos de actividad sobre la declaración clara de la opción justa para la colaboración, una actividad cívica y relaciones administrativas, gasto del dinero público y el uso de la propiedad pública, una seguridad, una duda sobre la cancelación, vuelven el derecho de la subvención por el lado de la administración son necesarios.

Además, se requiere lo que «la administración lo mira con un ciudadano juntos» para prevenir el abuso del dinero público de la situación del pagador fiscal y hace.

(3) Revele la información

En la colaboración, la actividad cívica y la administración revelan la información básica juntos en la sociedad, y es necesario permitir que todos los ciudadanos confirmen contenidos en la información. Sobre la actividad cívica, es necesario que los términos, una lista del oficial, un plan de negocios y un presupuesto, un informe de empresa y los informes financieros revelen la información sobre contenidos de actividad y la organización. En la administración, decido colaborar, y el documento oficial que registró esto lo realizo, una exposición de la información de la administración incluso la información sobre la medida son necesarios. Además, es necesario soltarse sobre las relaciones de indicación de información con la actividad cívica y administración.

Además, el gobierno proporciona el lugar para revelar la información de modo que éstos se realicen con eficacia y permite que un ciudadano lo lea. Por tal revelación de información, puedo construir la relación de confianza mutua para una actividad cívica de la sociedad entera y una actividad cívica y relaciones de colaboración administrativas.

Miro para asegurar la colaboración sobre la base de «Yokohama cifra», y planear la promoción si la colaboración con la actividad cívica y administración se hace apropiadamente, y el mantenimiento de la cuerda lo ajusta, y es constante, y es necesario realizar una revisión a lo largo de la solicitud en los tiempos más.
Por lo tanto, en todos los niveles de la ciudad, discuto de un asunto necesario, y la administración instala el motor del tercero que consiste en un ciudadano, la gente bien informada que hace la opinión detalló informes para la persona preocupada y realiza la opción como un grupo, el negocio para ser para en cada nivel comercial, inspección de la colaboración justamente.
Además, sobre el motor del tercero, prevengo la inmovilización del miembro del comité por un sistema del término de límite y tomo los medios que una función se realiza apropiadamente.

(1) Comité de todas las ciudades

En este comité, funciono después.

1. El examen general de la cosa de la colaboración con la actividad cívica y administración y opinión detalló el informe a la ciudad
2. La opinión detalló el informe a la respuesta para dudarse sobre la cuerda de Yokohama, la presentación, una revisión de la interpretación
3. Respuestas como la aceptación del informe, opinión del comité según el negocio a pregunta
4. Investigación, hacen un informe para una opinión, la pregunta de un ciudadano sobre la operación de la cuerda de Yokohama, opinión informe detallado

(2) Comité según el negocio

Cada negocio por la colaboración con el gasto de dinero público, puedo establecer un comité según el negocio para realizar la selección apuntada para la colaboración.
Pero no es cada negocio, y se piensa en cada sala de la estación que establece cada campo según la situación.
Además, lo puedo instalar igualmente para cada uso de instalaciones del ciudadano quien es la propiedad pública.