Proyecto en el estado de Vietnam

El departamento acuático Yokohama-shi realizó «la cooperación de la tecnología de amplias masas de JICA» entre la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz del país vietnamita a partir de 2003 (Heisei 15) hasta 2005 (Heisei 17).
Se desarrollaron para un proyecto de cooperación técnico recién durante 2 años a partir de 2006 (Heisei 18), y el departamento acuático Yokohama-shi cooperó con este proyecto totalmente. El departamento acuático Yokohama-shi dijo a la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz a través de este proyecto, y «la declaración acuática segura» que podría beber el agua de un grifo directamente realizó una técnica cultivada desde la fundación del abastecimiento de agua moderna de 1887 (Meiji 20).
A partir de 2010 (Heisei 22), comencé un proyecto de cooperación técnico para la formación del personal de la entidad comercial del abastecimiento de agua de la ciudad para extender la técnica que dije a la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz en el área de la parte más entre El estado de Vietnam en la provincia del Matiz hasta ahora y lo realicé durante tres años hasta el junio de 2013 (Heisei 25).
La cooperación técnica con la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz por estos proyectos alcanzó el décimo aniversario en 2013 (Heisei 25), y un proyecto conmemorativo se sostuvo en septiembre del año.
Realicé el negocio de cooperación de la tecnología de amplias masas JICA «país vietnamita «» proyecto de suministro acuático seguro con la tecnología privada de Yokohama» que eran nuevos en 2016 (Heisei 28) a partir de 2013 (Heisei 25) y trabajaron en una solución del problema del negocio del abastecimiento de agua de la parte del sur entre el apoyo y El estado de Vietnam del desarrollo de negocios acuático en el estado de Vietnam por el miembro de la compañía de la reunión de negocios de agua de Yokohama.
Trabajé en el desarrollo del negocio del abastecimiento de agua de ambas entidades comerciales y el apoyo comercial del miembro de la compañía de la reunión de negocios de agua de Yokohama basada en el memorándum que concluí con la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz en 2019 (Reiwa 1) a partir de 2017 (Heisei 29).
Basado en los memorándums con tres organizaciones como entidades comerciales del abastecimiento de agua del estado de Vietnam para la fabricación del uso del compartimiento causar la provincia del Matiz en el área además del estado de Vietnam, un producto, la técnica de la compañía del miembro de la reunión de negocios de agua de Yokohama para la mejora del negocio del abastecimiento de agua del estado de Vietnam, realizo cambios de la tecnología como el mensaje del conferenciante a un seminario en el estado de Vietnam, la aceptación del miembro de la formación en Yokohama ahora.

La empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz del país vietnamita es la entidad comercial del abastecimiento de agua histórica que alcanzó la fundación 100o aniversario en 2009 (Heisei 21). A consecuencia haber realizado la confirmación del examen del artículo acuático, el mantenimiento de la presión del agua apropiada, la dirección de la concentración del cloro residual, también, «la declaración acuática segura» que podría beber el agua directamente fue proporcionada en la provincia del Matiz entera en la ciudad del Matiz en el agosto de 2009 (Heisei 21) en el junio de 2008 (Heisei 20) por un grifo.

• Contribución a mejora de calidad del nivel de la técnica de análisis acuático
  (como consiguiente, la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz adquiere la norma internacional ISO/IEC17025 de la técnica de análisis)
• Propongo la construcción de la base de datos como la información del cliente, información de asuntos del personal, la calidad de la información acuática, limpio la información de gestión del agua, la información de la fontanería

Miembro de formación de oír explicación de la tubería para el abastecimiento de agua

Discusión sobre trato de la agua esto en la fábrica de purificación del agua

Formación de investigar un lugar undergrounding de la cañería

Ministerio de la parte 18 del estado de Vietnam para el proyecto (en cuanto a aproximadamente 22.8 millones de poblaciones, población del abastecimiento de agua aproximadamente 3.25 millones)

18 entidad comercial del abastecimiento de agua de participación de proyecto participó en siete veces de talleres en total, viaje de estudio.
Además, junté una discusión sobre la formación del personal realizada en talleres y el Ministerio del país vietnamita de la Construcción predominó e ideó la política de formación del personal de la entidad comercial del abastecimiento de agua.

Realicé 18 cursos de formación en «el centro de formación del sector de agua de la parte central» establecido para este proyecto, y el personal participó de 18 entidad comercial del Canal del área de la parte del estado de Vietnam.
Mantuve un manual del centro de formación y mejoré el curso de formación.

Cinco campos (limpian el procesamiento acuático, la dirección del abastecimiento de agua, el mantenimiento, la dirección de recursos humanos, el servicio de atención al cliente de instalaciones) de 25 guías de cinco entidades comerciales del abastecimiento de agua en total se hicieron.
Muchas guías se usan en la formación interna de la entidad comercial del abastecimiento de agua.

Introducción del ejemplo del departamento acuático Yokohama-shi

Taller para guía que hace promoción

Trabajo de confirmación de la guía

Un memorándum mira el tipo de la conclusión

Además, la mejora del negocio del abastecimiento de agua del estado de Vietnam y amba formación del personal concluye un memorándum sobre el negocio de cooperación original para el apoyo comercial acuático del miembro de la compañía de la reunión de negocios de agua de Yokohama a una base en la relación de la confianza mutua con la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz de Vietnam que construí a través de la imposición del proyecto de cooperación técnico JICA «Vietnam proyecto de formación del personal de negocio del abastecimiento de agua del Distrito de país Chuubu» de motores como entidades comerciales del abastecimiento de agua de otros de la empresa pública del abastecimiento de agua de la provincia del Matiz Vietnam y 2009 (Heisei 21).
En el marzo de 2024 (Reiwa 6), concluí un nuevo memorándum durante 3 años con tres organizaciones como entidades comerciales del abastecimiento de agua del estado de Vietnam después de la discusión a partir del abril de 2024 (Reiwa 6). Un motor de participación anunció que el plan de gestión para cada medio-y-largo-plazo con él era un seminario sostenido junto con el tipo de la conclusión del memorándum en la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz, y el cambio de opiniones se realizó animado.

Anuncio del artículo del miembro de formación del Matiz en la conferencia internacional

Aceptación de inspección de la planta de purificación del agua de Kawai

Seminario basado en el memorándum

Trabajo de campaña en provincia del Matiz

Me desarrollé de la cooperación técnica para las empresas públicas de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz durante diez años y, a partir de 2013 (Heisei 25) hasta 2016 (Heisei 28), realizó el negocio para introducir en la técnica del miembro de la compañía de la reunión de negocios de agua de Yokohama para la mejora de negocio del abastecimiento de agua como el motor del objeto del centro en la parte del sur entre El estado de Vietnam en la empresa pública.
En el junio de 2015 (Heisei 27), realicé un seminario para introducir la técnica de la compañía de cooperación a en la provincia del Matiz y una demostración, y dos compañías de cooperación y vínculo comercial de la empresa pública del abastecimiento de agua de la provincia del Matiz realizaron que con ello era el último seminario del agosto de 2016 (Heisei 28).

El país «agua segura» suministra el proyecto por la técnica privada de Yokohama en Vietnam

La formación en dirección técnica, demostración en cuatro campos de después El estado de Vietnam usando la técnica y Japón
　　　　　１．Control, dirección de la planta de purificación del agua con el sistema de control de escucha
　　　　　２．Mejora del tubo del servicio por el método de no excavación
　　　　　３．無収水対策 por el agujero de descubrimiento acuático
　　　　　４．Mejora del método de procesamiento de agua limpio para el retiro de manganeso

Estado de la ceremonia de firma del memorándum

Concluí el memorándum entre la gente de 2 años recién en la empresa pública de ahorro del abastecimiento de agua del Matiz y julio de 2017 (Heisei 29) cuando seguí una relación de colaboración durante 15 años y empujé la cooperación técnica avanzada como la mejora o la dirección del abastecimiento de agua de la planta de purificación del agua y, secundario al negocio de amplias masas JICA hasta 2016 (Heisei 28), desarrollo de negocios apoyado en el estado de Vietnam del miembro de la reunión de negocios de agua de Yokohama.