El primer: Caso de bajas extranjero, Incidente de Namamugi (de 1) de los stour del último período de Tokugawa

<la fotografía es el anciano de Shozo Kurokawa>

«El monumento de Incidente Namamugi» transporte del caso de bajas del británico que pasó en un pueblo de pescadores Namamugi-mura de ex Tokaido el 21 de agosto de 1862 en ahora en 1862 se construye en 1, Namamugi, Tsurumi-ku, Yokohama-shi, Ruta 15 y un punto de intercambio de ex Tokaido, la esquina de la fábrica de la Fábrica de cerveza Kirin Yokohama.
Una canción que se aflige sobre la muerte del comerciante del Reino Unido Richardson que murió una muerte poco natural en la opinión de la gente en el momento del caso y esta tierra se anota en un monumento. Este monumento fue construido en 1885 (Meiji 16) por Shozo Kurokawa que hace al funcionario de la viceciudad de los terceros 4, Daiku pequeña sala del árbol de Tachibana tp. sistema.

A «la formación de nuevo de Musashi el artículo de registro topográfico» corregido en la era de Edo, en «tal tierra costera de Tokaido, un pueblo y medio se puede hacer Kawasaki un pueblo a Kanagawa entre Kanagawa, dos alojamientos de Kawasaki, y hay de Edo Nihonbashi a la distancia de seis pueblos. Pertenezco a Koyasu-ir, y, al registro de muerte de Anyoji, hay como me llamé su Shimura (escribo el pueblo bancario) en tiempos pasados. Además, se escribió, vino para ser dicho con el trigo crudo por el general Tokugawa que cosecha el trigo crudo en el momento de la entrada de Edo en cuanto al principio del nombre de un pueblo y habiéndolo extiende por el camino, pero el trigo crudo dio a la familia para heredar el shogunate de productos de la pesquería de Edo como uno del entremés ocho 浦 en la era de Edo. Mucha almeja con el cuello corto y cáscaras del refugio se produjo, también. El marisco hervido en la soja era una especialidad en Koyasu. Los pescadores del trigo crudo pelaron un marisco y extendieron una cáscara por el camino. Aun si da vuelta de «la dirección directa» del marisco y se pudiera haber hecho «el trigo crudo», se dice. Como una cáscara blanca se extendió todos, el camino por aquí también se llamó cáscara el camino…….
El trigo crudo que se desbordó en la empatía humana simple ya que coseché el trigo importante que apoyó una vida porque general fue, el trigo antes de una cosecha y lo extendió por el camino. Será 1862 hace 140 años ahora que el pueblo de pescadores rústico, trigo crudo que una fila de pinos y el camino de la cáscara blanca que la brisa de mar derriba extendido aparecen en la historia. El nombre de Namamugi-mura será anotado en la página 1 de la historia por el caso infeliz llamado el caso de bajas británico por la Satsuma el clan feudal pasó a eso de las 14:00 del 21 de agosto de 1862.

生麦事件之跡

Responsabilidad de los contenidos de un artículo «reunión de la historia de Tsurumi» Mie Saito