El encanto del lugar ー Matanobettei Garden para disfrutar del noviembre de 2024 publica Showa de moda y un cambio estacional

　El anexo de Matano fue construido como una residencia privada del jefe presente de una casa en 1939 (Showa 14) para los Sumitomo 16 generaciones por un diseño, construcción de Hidezo Sato del arquitecto.
　Como una casa del semiestilo occidental bajo la influencia del modernismo inicial de la era de Showa, se designó a bienes culturales importantes del país en 2004 (Heisei 16). Después, la designación fue quitada por la destrucción por el fuego de partes principales, pero usé el material qué Yokohama-shi lo almacenó basado en materiales y reconstruyó.
　Como el edificio del valor alto histórico que allí es esto y muestra a un estado de la residencia de barrios residenciales entonces, se designa en la arquitectura de punto de referencia de la autorización Yokohama-shi en 2017 (Heisei 29) y lo abre al público desde abril del año.
　Aunque haya, en la reconstrucción, en cuanto a algunas modificaciones, la parte que añadieron, una estructura y el fin del cuarto principal reproducen un original fielmente.
　Es la cúpula escénica semicircular en el primer piso que es excepcional por el aspecto claramente. Durante el día cuando era fino, puedo ver Monte Fuji y la Variedad de Tanzawa distantemente. Además del aspecto y una visión, varios diseños se ponen para el interior incluso el instrumento para pared y suelo, puerta y luz, y por favor preste la atención al en todas partes como hay toque de luz. En particular, la pantalla de lámpara de la sala de estar donde la puerta corrediza del vestíbulo donde una taracea (taracea) el diseño es hermoso y un diseño excelente consiguen muchas miradas es debe - ver.
　Puede disfrutar de la hora del té mirando un jardín de césped tranquilo, cómodo en el salón de té «jardín de Hidamari».

Un jardín y anexo de Matano que están llenos del verde　ⓒBAUHAUSNEO

　La zona costera de Sagami Bay se desarrolló como el lugar del chalet de una persona de industria y gobierno y la persona cultivada a partir de la era de Meiji. «Jardín de la residencia plan de reproducción de la esfera cultural» que guardar una arquitectura de punto de referencia existente y jardín en buenas condiciones y Kanagawa conjuga y se une con la activación local ※Promuevo esto.
　Nuestro jardín participa en el proyecto «el festival de la escuela del jardín de la residencia de Shonan» para promover este plan con todos ustedes que las arquitecturas de punto de referencia locales vecinas y los jardines se manejan, también. Sostengo un concierto y una conferencia de la fotografía, una conferencia del arte en este otoño y contribuyo al mensaje atractivo de nuestro jardín y la inflexión de mantenimiento adicional de activos culturales.
　Matanobettei Garden donde el jardín donde el verde que hice el uso de construir una casa y la topografía que concentró el diseño en el cual el rasgo de la vida entonces se siente es rico en armoniza con. Por favor todavía visite el espacio especial del que y sólo que mucha naturaleza se queda por supuesto estando en la zona urbana.

※El plan que utilizo el mantenimiento por la colaboración como un dueño, un ciudadano de la prefectura, la dirección como un lugar del nuevo mensaje de la cultura y varios sitios del cambio por los habitantes locales e invitado sobre una residencia, un jardín y una arquitectura de punto de referencia dejada en la zona costera de Sagami Bay área entera y voy a unirme con la activación local